O projeto europeu MNEmerge explora o papel das empresas multinacionais (EMN) para enfrentar os desafios globais de desenvolvimento comparando os impactos das operações de empresas multinacionais e os Objetivos de Desenvolvimento do Milênio das Nações Unidas (ODM). No Brasil o projeto aborda a questão da eletrificação rural e conta com a parceria do INESC P&D Brasil para desenvolver as atividades propostas no projeto em solo brasileiro.
A avaliação do impacto da eletrificação rural no desenvolvimento local foi avaliada através de uma visita realizada no município de Sananduva/RS onde está localizada uma comunidade rural chamada de Linha Betânia. Esta comunidade não tinha acesso à eletricidade até 2006, quando foi beneficiada pelo Programa Luz para Todos do Governo Federal.
Com a chegada da energia elétrica, a comunidade recebeu investimentos por meio de Ações Integradas do Programa Luz para Todos visando a geração de renda e melhoria de qualidade de vida da população. Em Linha Betânia foi fundada uma Agroindústria de Doces e Conservas, que reúne diversas famílias para produção de açúcar mascavo, melado, conserva de pepino, entre outros produtos que são vendidos na região. No mesmo local, em 2007 foi fundada uma destilaria que, devido a problemas técnicos, foi desativada. Atualmente, a produção da Agroindústria é crescente e colabora com o aumento da renda familiar, integração e desenvolvimento profissional da mulher no negócio e a volta ao campo por parte dos familiares que deixaram o local para procurar melhores condições de vida na cidade.
The European project ‘MNEmerge’ explores the role of multinational enterprises (MNE) in confronting the global development challenges, providing a comparison of the impacts of MNEs operation and the UN’s Millennium Development Goals (MDGs). In Brazil, the project approaches the matter of rural electrification coverage and counts with the partnership of INESC P&D Brasil on the development of the activities proposed by the project on Brazilian soil.
An evaluation of the impact of rural electrification on local development was made possible through a visit to Sananduva, a city in the state of Rio Grande do Sul, southern-most state of Brazil, a city that is home to a rural community called Linha Betânia. This rural community had no access to electricity until 2006, when it was contemplated with the federal government’s “Light for All” programme.
Along with the arrival of electric energy, the community received investments through Integrated Actions of the Light for All programme, aiming for an economic growth and an improvement in quality of life of the village population. In Linha Betânia an agroindustry of sweets and pickles was founded, and nowadays counts with the participation of many families in the production of brown sugar, black treacle, pickled cucumber, among many other products that are sold in the region. At the same spot, in 2007 a distillery was founded but, due to technical problems, was deactivated. Currently, the production of the agroindustry is growing fast and collaborates with the increase in the average family income, integration and professional development of women on the enterprising scenario, as well as allowing the families who had left the region in search of better living conditions on the big cities to return to the countryside.
El proyecto europeo MNEmerge explora el papel de las empresas multinacionales (EMN) para enfrentar los desafíos globales de desarrollo comparando los impactos de las operaciones de empresas multinacionales y los Objetivos de Desarrollo del Milenio de las Naciones Unidas (ODM). En Brasil el proyecto abarca el tema de la electrificación rural y cuenta con la participación del INESC P&D Brasil para desarrollar las actividades propuestas en el proyecto en suelo brasilero.
La evaluación del impacto de la electrificación rural en el desarrollo local fue evaluada a través de una visita realizada en el municipio de Sananduva/RS donde se encuentra localizada una comunidad rural llamada Linha Betânia. Esta comunidad no tenia acceso a la electricidad hasta el año 2006, cuando fue beneficiada por el Programa Luz para Todos del Gobierno Federal
Con la llegada de la electricidad, la comunidad recibió inversiones a través de acciones integradas del Programa Luz para Todos con el objetivo de generar ingresos y mejorar la calidad de vida de la población. En Linha Betânia fue fundada una agroindustria de dulces y conservas, que reúne diversas familias para producción de azúcar moreno, melado, conserva de pepino, entre otros productos, que son vendidos en la región.En el mismo local, en 2007 fue fundada una destilaría que, debido a problemas técnicos, fue desactivada. Actualmente la producción de la Agroindustria es creciente y colabora con el aumento del ingreso familiar, la integración y desarrollo profesional de la mujer en el negocio y la vuelta al campo por parte de los familiares que dejarán el local buscando mejores condiciones de vida en la ciudad.



